Los dos lobos

Los dos lobos, el álbum ilustrado de la popular leyenda de los indios cheroquis

Ser bueno o malo es una elección. Ambos extremos están en nuestra naturaleza. Es el mensaje de la famosa leyenda cheroqui Los dos lobosconvertida en álbum ilustrado de la mano de AKIARA BOOKS.

Los dos lobos

Cuenta una leyenda de los indios cheroquis que todos llevamos dentro un lobo bueno y un lobo malo. «¿Cuál de los dos ganará?», le pregunta la pequeña india al abuelo. La respuesta del viejo indio será sorprendente…

Seguro que todos conocéis la leyenda de cheroqui de Los dos lobos según la cual todos tenemos dos lobos en nuestro interior: uno es bonito y bueno, encarna todas las cosas positivas que habitan en nuestro interior (el amor, el perdón, la generosidad, la alegría, la paz, la felicidad… y todo lo que se os pueda ocurrir). El otro es feo y malo, y encarna todas negativas (la ira, el odio, la tristeza, la infelicidad, etc.)

Los dos lobos

El álbum ilustrado Los dos lobos ilustra a la perfección la antigua leyenda india. A través de sus páginas vemos como el anciano y sabio indio conversa con su nieta, una india chiquitita que está muy enfadada con otro pequeño indio.

Los dos lobos

Él le cuenta la leyenda de los dos lobos, que la pequeña imagina y nosotros podemos ver reflejadas en las fantásticas ilustraciones a todo color que inundan sus páginas. Le relata lo que encarna cada uno, como coexisten en su interior y luchan entre sí.

Los dos lobos

Los dos lobos

Al terminar el relato. La pequeña pregunta: «¿Y cuál de los dos lobos ganará en mi interior abuelo?». Y el anciano responde: «El que tú alimentes». 

Los dos lobos

Los dos lobos

Los dos lobos

Esta es mi leyenda favorita del mundo, muchas veces os la he compartido por Instagram y no me canso de hacerlo porque encierra una gran sabiduría y un enorme valor de vida que puede ser transmitida, de forma muy sencilla a lxs peques: ser bueno o malo está en tu interior, nuestra naturaleza alberga ambas posibilidades; y tú eliges.

Los dos lobos

Así que cuando vi que AKIARA la había convertido en un álbum ilustrado se me hizo la boca agua… Las preciosas ilustraciones del álbum Los dos lobos ayudan a transmitir su valioso mensaje de forma enormemente visual y llamativa para lxs niñxs: somos lo que queremos ser, porque ser bueno o malo no es algo definido por nuestra naturaleza, sino por nuestras elecciones.

Los dos lobos

La leyenda de los nativos americanos, transmitida de esta forma, perpetua de forma escrita e ilustrada un antiguo cuento transmitido oralmente y nos ofrece la oportunidad de reflexionar sobre los dos lobos que habitan en nuestro interior: «Uno come risas, amor, alegría, y el otro se alimenta de odio, envidia, gritos y maldad.» La pregunta que ahora debemos hacernos todos nosotros es: ¿A cuál queremos alimentar?. 😉

Los dos lobos

Los trazos delicados y coloridos, la gama de tonos escogidos (a veces monocromáticos), el movimiento que transmite la lucha de ambos lobos y el desbordamiento de vida a través de sus páginas, nos transmiten la sensación de estar asistiendo a un espectáculo, casi cósmico, y de enorme belleza. Es uno de los álbums ilustrados más espectaculares y poéticos que he tenido en las manos hasta la fecha. Es taaaaaaaaaaan bonito…

Los dos lobos

Al final del álbum ilustrado, como en todos los ejemplares de AKIARA BOOKS, una guía de lectura nos permite trabajar con lxs peques el contenido y la comprensión del mismo, convirtiendo la obra en un recurso de aprendizaje inestimable para padres y docentes.

Los dos lobos

Ahora la cosa está en si este libro es mío o del enano, tenemos que negociarlo porque no nos acaba de quedar claro… ¡Vamos a tener que compartirlo! XD Y es que, como siempre que tengo entre las manos un buen álbum ilustrado, me pregunto si realmente es para niñxs… «Solo para niños», quiero decir. 😉

AKIARA books, libros inspiradores para pequeños y grandes

A partir de textos de otras épocas y culturas, pero también de textos actuales y cercanos, AKIARA busca provocar debates, dilatar horizontes, combatir prejuicios y educar en el sentido estético, la creatividad, la empatía, el equilibrio emocional, la sensibilidad ecológica, la interculturalidad y el crecimiento espiritual.

AKIARA nació en 2018 en Barcelona como continuación de Pequeño Fragmenta, la colección infantil de Fragmenta Editorial. Su nombre es un juego de palabras que proviene de la expresión catalana «aquí y ahora» y de la palabra japonesa akira, que quiere decir «claro», «brillante», «alegre».AKIARA publica libros de producción propia, mimados hasta el más pequeño de los detalles, con preciosas encuadernaciones y cuidadosamente escritos e ilustrados, en tres ediciones: castellano, catalán y portugués. Su voluntad es «ofrecer materiales para acompañar a los más pequeños (y no tan pequeños) en el cultivo de la sabiduría, la interioridad y la calidad humana».

Ficha técnica

  • Título: Los dos lobos
  • Autor: Wilfred
  • Editorial: Akiara
  • Colección: Akialbum
  • Edad recomendada: + 5 años
  • Primera edición: mayo del 2018
  • Encuadernación: Cartoné
  • Formato: 28 x 24 cm
  • Páginas: 40
  • ISBN: 978-84-17440-10-7
  • Precio: 13,90€

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Responsable »Tania Losada Muñoz
Finalidad » Gestionar los comentarios
Legitimación » Tu consentimiento
Destinatarios » Los datos que me facilitas estarán ubicados en los servidores de 1and1 dentro de la UE. Ver política de privacidad de 1and1 (https://www.1and1.es/terms-gtc/terms-privacy/?).
Derechos » Podrás ejercer tus derechos, entre otros, a acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia como usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar